聯合國原副秘書長明石康致辭
以“中日共建更加開放的世界經濟秩序與維護亞洲和平”為主題，由中國外文局和日本言論NPO共同舉辦的第十三屆北京-東京論壇今日上午在北京開幕。聯合國原副秘書長、北京-東京論壇日方指導委員會委員長明石康在致辭中表示，今年正值日中邦交化正常化45周年，明年是日中和平友好條約締結40周年。日中兩國有著越來越多的共同利益，兩國間友好合作，將對亞洲地區乃至世界的和平與繁榮做出貢獻。
明石康指出，北京-東京論壇是日中兩國有志之士發起的民間對話，對兩國知識界的交流、促進相互理解發揮了巨大的作用。不可否認，日中兩國之間存在著復雜而深刻的問題，加上體制不同等原因，阻礙了政府間高層次的對話與合作。但是，日中兩國國民始終堅持真摯、坦誠的交流，這是政府間外交的重要鼓勵和補充。民間對話提出的眾多建設性、批判性的意見，是兩國關系向前發展的重要推動力。近年來，日中兩國年輕人之間的交流以及文化領域的合作不斷擴大，對于增進兩國人民相互理解、加深互信做出了巨大貢獻。期待日中民間交流可以改變相互間固定化的印象，減少摩擦和沖突，取得更多、更豐碩的成果。
明石康表示，日中兩國是一衣帶水的鄰邦，鄰國關系無法改變。除了友好合作以外，沒有別的道路可走。在日中兩國共同利益越來越多的今天，通過真誠相對、友好合作，將對亞洲地區乃至世界的和平與繁榮做出貢獻。
北京-東京論壇由中國外文局與日本言論NPO共同發起，從2005年起每年一屆，輪流在中日兩國召開。該論壇是中日兩國間最高層次的公共交流平臺之一，旨在通過官民互動，加強相互交流和了解，促進中日關系發展。?（陳思 記者張靖）
