不知從什么時候起,北京中軸線上的鼓樓總是人山人海。
拿一串糖葫蘆,站在鼓樓大街的路牌下,與古老的鼓樓合影,完成這一套打卡的標準程序,甚至需要排隊。
鼓樓很熱鬧,全國政協委員、中國戲曲學院院長尹曉東研究的問題卻“有些冷”:如何讓戲曲這樣的非物質文化遺產,與北京中軸線保護相向同行。
在他看來,厚重的傳統文化熱度不能只在一時,而要真正得到挖掘和傳承。他正籌劃拍攝一系列短片——用昆曲、京劇的音樂講述北京中軸線的故事。
不久前,我國正式提交北京中軸線申遺文本。在今年1月舉行的北京兩會上,同為北京市政協委員的尹曉東就在提案中表示,中軸線上孕育和發展了中國傳統文化中最具代表性的昆曲、京劇,卻沒有得到充分的挖掘和彰顯。
“城市的樣貌是文化靈魂的外化。”尹曉東建議,通過“中軸線申遺”闡發更多非物質文化遺產元素,講好中國故事、傳播好中國聲音。這一提案很快得到北京市相關部門的響應,雙方正合作,將古今輝映、文明互鑒的聲音傳遞給世界。
尹曉東在戲劇戲曲領域有著深厚的積淀,作為全國政協委員,他給自己定了兩個目標:推動中國戲曲理論的體系研究;助力中國戲曲國際傳播能力建設。
中國戲曲學院建校73年,尹曉東介紹,過去主要培養的是表演、音樂人才;1978年后,中國戲曲學院開始系統招收全方位人才,開設了文學、作曲、舞臺美術設計、導演等專業;近年來,學校還招收國際文化交流和文化產業管理專業的學生,解決了戲曲既要重視傳承,也要重視傳播的問題。
可尹曉東覺得不夠,還要有理論研究人才。“如果沒有很好地把握戲曲藝術發展的規律,往往會走偏路。”
他坦言,中國的戲曲還未真正建立起一套自己的學術體系、學科體系和話語體系——這也是他在今年全國兩會中關注的問題。
“新中國成立后,以中國藝術研究院為學術團體,特別是以張庚、郭漢城為代表的老一輩戲劇理論家,已產出一系列理論成果。”如何將這些成果融合,形成中國戲曲的理論體系,仍需加強研究。尹曉東建議,有組織地開展相關科研,同時加強戲曲國際傳播能力建設。“都說‘酒香不怕巷子深’,但目前不論是藝術作品的推廣,還是中國戲曲話語體系的建構,和我國在整個國際社會中的發展格局和地位是不相稱的。”
在尹曉東看來,中國戲曲之所以能成為中國傳統文化的代表,在于其中蘊含著中國人的哲學思想、道德情操、審美情趣。戲曲的綜合性最強,其獨有的藝術形式在世界上是獨一無二的。“外國人看京劇,只覺得是很特別的中國文化,但無法領會其中奧妙,這需要我們做更系統的研究、傳播和表達。”
“世界三大古老戲劇藝術:古希臘悲劇、印度梵劇、中國戲曲,唯有以昆曲為代表的中國戲曲還活著。中華文明為什么沒有斷絕,戲曲是最好的寫照。”尹曉東說。
有國外文化行業從業者曾向他表示,羨慕中國戲曲走上了一個好的發展道路。但尹曉東知道,這條路上不乏曲折。
2001年,昆曲被聯合國教科文組織列為“人類口述和非物質文化遺產代表作”,重新喚起了人們對傳統文化藝術的重視。在那之前,到劇場看昆曲的觀眾越來越少。為搶救昆曲,那年,尹曉東帶隊調研,走訪了全國僅有的幾個昆曲劇團。他認為,戲曲的盛衰與城市生活、時代審美相關,戲曲應該更多地關照現實,才能一直葆有生命力。
昆曲與京劇就是不同方向的佐證。清末民初,昆曲衰微,其表現內容和題材與時代漸遠,藝術形式也越來越凝固。彼時,由徽劇、秦腔、漢劇等多個劇種“化”成的京劇誕生了。這個新劇種為老百姓所喜聞樂見,從而走向繁盛。
1956年,浙江省昆劇團演出新編歷史劇《十五貫》,一舉轟動,被稱作“一出戲救活一個劇種”。《十五貫》由《雙雄夢》改編而來,為昆曲輸入了新血液。
新中國成立至今,大量的新編歷史劇留在舞臺,為歷史人物和事件提供了新的解讀空間。一個標志性的劇目是1988年創作的《曹操與楊修》,常演不衰。過去的歷史劇里,白臉奸臣是曹操的符號,但這部戲卻以新的視角展現了曹操的復雜性。
尹曉東說,戲曲最重要的特征之一是其程式性,身段裝扮、表演、聲腔等是表現古代生活和人物的。而現代戲的創作則要求突破以往的角色范疇,演繹出工農兵等不同的人物形象,像《紅燈記》《智取威虎山》等一批經典的現代戲作品,很好地繼承和創新了戲曲程式化語言和中國傳統藝術的美學觀念,因此受到老百姓的歡迎。
隨著社會生活不斷變化,戲曲表現的題材不斷拓展,新的人物形象隨之出現。比如,舞臺上的程序員、快遞小哥等新興群體如何用戲曲表現?這成了一個藝術難題。
在尹曉東看來,如今戲曲要發展,既要有新題材,也要有藝術形式上的新拓展。傳統的藝術形式要與當下的審美契合,與時俱進、守正創新。
當代年輕人的文化消費豐富,要讓戲曲脫穎而出,尹曉東還在做很多努力,堅持通過“戲曲進校園”等活動,向更多年輕人普及戲曲。他希望,走進劇場欣賞藝術,能成為大家的生活日常。
記者手記:
舞臺在人 舞臺在世界
從中國戲曲學院音樂系畢業,又回到中國戲曲學院當院長,尹曉東一直在戲劇戲曲的文化土壤深耕。他曾走遍國內昆曲劇團,也多次前往國外調研,致力于為戲曲創造更大的舞臺。
舞臺在人。他希望,老百姓能把欣賞藝術作為生活之必要。當然,這需要全社會的努力,更要靠藝術家的努力。
舞臺在世界。北京中軸線申遺對戲曲文化挖掘得不夠,尹曉東坐不住了。書架上前人的研究成果碩碩,戲曲卻還沒有形成自己的學科體系、學術體系、話語體系,尹曉東也要在全國兩會上提一提。采訪中,他主動問我們,本報有沒有對外交流的平臺。他迫切地想把戲曲帶到國際青年當中去。
記者:張藝 劉世昕
統籌:劉世昕 楊月安俐
設計:張潔韓伊博(實習)